GolfCzech.cz | Slovníček golfových pojmů

Slovníček golfových pojmů

Otův golfník poučný

Veškeré termíny, které naleznete vysvětleny na této stránce jsou použity z knihy Otův golfník poučný. Kniha obsahuje přes 4.200 glosovaných anglických výrazů užívaných v golfu a je tak nejobsáhlejším golfovým slovníkem na světě.

Nyní za speciální cenu: 200,- + poštovné (obvykle 72,- u jednoho kusu slovníku)
Objednávejte na e-mailu: press@golfczech.cz nebo pomocí objednávkového formuláře.

+ poštovné

200,- Kč

A  B  C  D  E  F  G  H  CH  I  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  W  X  Y  Z  všechna hesla


caddy

golfistův pomocník a nosič jeho holí

cannon start

ryze český výraz, který golfová angličtina nezná, je to turnajový start, při kterém začnou hrát hráči najednou ze všech odpališť na hřišti

captain

1.kapitán golfového klubu, který je pověřen veškerou agendou
2.kapitán sportovního družstva

care of the course

péče o hřiště – jeden z bodů golfové etiky, mezi které patří vypichování důlků (viz "pitchmark") po dopadu míčku na „green“, uhrabávání šlapot a stop po úderu do míčku v písku, (viz "sand bunker"), vracení vyseknutých drnů (viz "divot"), atd.

carry

vzdálenost, kterou míček urazí z místa odpalu po úderu holí po jeho první dopad na zem

cart

vozík, ruční nebo na elektrický pohon, na který golfista upíná svůj „bag“ s holemi

casual water

náhodná voda, která se dočasně objeví na hřišti

cavity back

zadní dutina na hlavách holí typu „iron“, kde materiál je rozložen tak, aby větší část hmotnosti hlavy hole byl na spodku hlavy, což napomáhá razanci při úderu

CGF

zkratka pro „Czech Golf Federation“ neboli Českou golfovou federaci

club

1.golfová hůl
2.golfový klub

compresion

stlačitelnost míčků vyznačená číslem (90, 100, 110) na jeho povrchu, čím vyšší číslo, tím „tvrdší“ míč

condor

(-4) - počet ran na jedné jamce nižší o čtyři než je norma neboli „par“ jamky

consideration for other players

ohled na ostatní hráče – jeden z bodů golfové etiky, vyžadující ohleduplnost k ostatním hráčům

country club

venkovský klub mimo město, kde lze mimo golfu najít i další možnosti vyžití jako např. jízdu na koni, bazén, tenis, ale i obchody, restaurace a ubytování apod.

course

kurz - viz "golf course"

course guide

průvodce po hřišti, což je malý sešitek s mapkami jamek na jednotlivých listech, kde jsou vykresleny jednotlivé jamky se všemi orientačními vzdálenostmi (viz "yardage book", "birdie card")

course handicap table

tabulka, podle které se přepočítává hráčův přesný „handicap“ na hrací „handicap“ pro to, které hřiště dle znormování

course map

mapa hřiště, umístěná poblíž recepce golfového klubu

course rating

hodnocení hřiště neboli normování

cover

kryt, který se navléká na hlavy holí - dřeva - neboli „woods“, chránící je před otloukáním

CR

zkratka pro "course rating" neboli pro normování hřiště

cup

1.pohár i jako označení soutěže, např. „Ryder cup“
2.jamka
3.umělohmotná vložka v jamce

cut

řez - předem stanovený výsledek, zaručující postup do finalových kol při velkých turnajích, který rozdělí startovní listinu, tedy hráče, takže o vítězství bojují  jen ti momentálně nejlepší

Czech Golf Federation

Česká golfová federace

championship

šampionát se říká některým významným golfovým turnajům

championship tees

označení pro mistrovská odpaliště, která jsou hodně daleko od jamky, takže tam raději ani nechoďte, ať neutrpíte nějakou depresivní újmu

chip

jeden z úderů, který užívají hráči při krátké hře kolem jamkoviště

chip and putt

výraz pro zmenšeninu golfového hřiště pro krátkou hru

chipper

speciální hůl pro krátké přihrávky typu „chip“

chipping green

cvičný „green“ s několika jamkami pro nácvik krátkých přihrávek k jamce

chop

seknutý úder